2 A propos de ce document

Contenu de cette section

Ce qui suit est le HOWTO des logiciels commerciaux de Linux. Il traite des logiciels d'application commerciaux disponibles pour Linux. Ce HOWTO n'abordera pas les distributions de Linux ni éléments en relation -- c'est l'affaire du HOWTO des distributions (Distribution-HOWTO).

Ce HOWTO contiendra des entrées tabulaires pour chaque produit (comme dans l'exemple ci-après). Le format en est similaire (les longueurs de champs/paragraphes sont arbitraires) à celui de la nouvelle carte du logiciel Linux (Linux Software Map, ou LSM). S'il vous plaît~: FAITES COURT. Dans le cas contraire, je devrai réduire vos données, et je déteste travailler (et vous ne voudriez pas voir des informations importantes perdues, n'est-ce pas~?) ;-)

Description :

COURTE description du paquetage, seulement les fonctionnalités de base

Support :

disquettes, CD-ROM, bandes ou autres

Politique de licence :

ce qui s'applique Y a-t-il une version de démonstration ou shareware disponible par FTP~? Où~?

Configuration OS :

versions de noyau, de XFree86, de Motif, RAM, occupation disque etc.

Documentation :

documentation imprimée, nombre de pages, aide en ligne, langue

Support du produit :

service de mise à jour, maintenance, formation et prix correspondants

Support Linux :

si vous construisez un système linux complet avec votre logiciel, quelle sorte de support fournissez-vous pour le système d'exploitation~? à quels prix~?

Eléments et possibilités supplémentaires :

et leur prix

Disponible depuis :

date de début de commecialisation de la version Linux

Pays de distribution :

si vous commercialisez dans trop de pays pour tous les indiquer, vous pouvez donner les canaux de distributions régionaux.

Ordre de prix :

tout ce qu'il coûte

Base installée :

combien de copies de la version Linux avez-vous déjà vendues (cette information sera conservée secrète si vous le souhaitez. Je voudrais simplement savoir ce qu'il en advient... Merci)~?

Vendeur :

adresse
telephone
fax 
adresse e-mail
personne a contacter

Je posterai la liste mensuellement dans un certain nombre de newsgroups nationaux (NdT~: Etats-Unis) et internationaux. De plus, le Commercial-HOWTO est disponible via~: FTP (le dernier et le plus complet, aux formats ASCII, DVI, Postscript et HTML) et sera chargé sur~: sunsite.unc.edu s'il y a des modifications(NdT~: La version française est disponibles sur les miroirs français). Les utilisateurs de WWW peuvent accéder à ce document à l'adresse~: http://www.ix.de/ix/linux/Commercial-HOWTO.html ou sur le miroir http://fvkma.tu-graz.ac.at/howto/Commercial-HOWTO.html ).

La version française des sections 1, 2 et 4 disponible à~: WWW est obsolète (NdT~: dans le texte. Le traducteur se permet d'ajouter~: "du moins jusqu'à son remplacement par la présente version, ce qui ne saurait tarder" ;-)).

Le Commercial-HOWTO n'est pas un forum d'annonces de produits ni un espace marketing -- c'est un service aux acheteurs potentiels et à l'ensemble de la communauté Linux. Les revendeurs ne seront pas indiqués -- cette liste est destinée aux entreprises productrices de logiciels. Les deux objectifs principaux sont les suivants~:

1. Elle doit aider les entreprises qui souhaitent utiliser Linux à trouver des applications et des solutions logicielles. La distribution internationale de cette liste augmentera les possibilités de contacts.

2. Elle est faite pour prouver l'utilisabilité commerciale de Linux et ainsi encourager les vendeurs à porter leur logiciel dessus.

Les entreprises et développeurs qui proposent leurs produits sous Linux et sont intéressés par une inscription dans le Commercial-HOWTO sont invités à remplir le formulaire suivant et à me contacter par e-mail ( hm@ix.de de préférence), ou par fax (+49 (0)511/5352-361). Si par hasard vous connaissez une entreprise qui le souhaite, veuillez m'envoyer un mot. Si vous m'envoyez une entrée pour votre (vos) produit(s), n'oubliez pas, s'il vous plaît, de me faire parvenir des mises à jour de temps en temps si nécessaire.

Faites-moi la faveur de lire la section~: "Aspects marketing..." pour ce qui concerne les apects marketing...

Chapitre Suivant , Chapitre Précédent

Table des matières de ce chapitre, Table des matières générale

Début du document, Début de ce chapitre