8.11.1. Características de un paquete Debian del núcleo
A Debian kernel package installs the kernel image (vmlinuz-version
), its configuration (config-version
) and its symbols table (System.map-version
) in /boot/
. The symbols table helps developers understand the meaning of a kernel error message; without it, kernel “oopses” (an “oops” is the kernel equivalent of a segmentation fault for user-space programs, in other words messages generated following an invalid pointer dereference) only contain numeric memory addresses, which is useless information without the table mapping these addresses to symbols and function names. The modules are installed in the /lib/modules/version/
directory.
The package's configuration scripts automatically generate an initrd image, which is a mini-system designed to be loaded in memory (hence the name, which stands for “init ramdisk”) by the bootloader, and used by the Linux kernel solely for loading the modules needed to access the devices containing the complete Debian system (for example, the driver for SATA disks). Finally, the post-installation scripts update the symbolic links /vmlinuz
, /vmlinuz.old
, /initrd.img
and /initrd.img.old
so that they point to the latest two kernels installed, respectively, as well as the corresponding initrd images.
Se encargan la mayoría de estas tareas a scripts de activación en los directorios /etc/kernel/*.d/
. Por ejemplo, la integración con grub
está basada en /etc/kernel/postinst.d/zz-update-grub
y /etc/kernel/postrm.d/zz-update-grub
para ejecutar update-grub
cuando se instalan o eliminan núcleos.
8.11.2. Instalación con dpkg
Using apt
is so convenient that it makes it easy to forget about the lower-level tools, but the easiest way of installing a compiled kernel is to use a command such as dpkg -i package.deb
, where package.deb
is the name of a linux-image package such as linux-image-3.16.7-ckt4-falcot_1_amd64.deb
.
Los pasos de configuración descriptos en este capítulos son básicos y sirven tanto para un servidor como para una estación de trabajo y pueden ser duplicados masivamente de formas semiautomáticas. Sin embargo, no son suficientes por sí mismas para proveer un sistema completamente configurado. Todavía necesita algunas piezas de configuración, comenzando con programas de bajo nivel conocidas como «servicios Unix».